Los empleados del Grupo Shimadzu participaron como voluntarios en el Festival Gion 2024
Los empleados del Grupo Shimadzu participaron como voluntarios en el Festival Gion 2024, celebrado en julio.
Empleados del grupo Shimadzu participan como voluntarios tirando de las carrozas en el Festival de Gion
El Festival de Gion, un evento imprescindible del verano en la antigua capital
El Festival de Gion es un festival de un mes de duración que se celebra en el Santuario Yasaka de Kioto, del 1 al 31 de julio. Comenzó como respuesta a una epidemia que estaba asolando Kioto y ha continuado durante más de 1000 años. Se lo considera uno de los tres festivales más importantes de Japón, junto con el Festival Tenjin (Osaka) y el Festival Kanda (Tokio). Uno de los momentos más destacados del festival es el Yamahoko Junko (procesión de carrozas). Las carrozas reunidas por los distintos barrios de los barrios de Nakagyo y Shimogyo de Kioto recorren las calles Kawaramachi-dori y Oike-dori desde la calle Shijo-dori.
La procesión se divide en dos partes, el Sakimatsuri (antiguo festival) y el Atomatsuri (último festival). Se celebran cada año el 17 y el 24 de julio, respectivamente. Antes de las procesiones, los periodos del 14 al 16 de julio y del 21 al 23 de julio se denominan Yoiyama. Durante el Yoiyama del Sakimatsuri, las calles Shijo-dori y Kawaramachi-dori se convierten en un "paraíso peatonal" (zona libre de coches), repleta de puestos y espectáculos callejeros.
Los empleados del Grupo Shimadzu participaron como voluntarios
52 empleados Shimadzu participaron como voluntarios en las procesiones de carrozas de Yamahoko para el Sakimatsuri el 17 de julio y el Atomatsuri el 24 de julio. Este año hubo más voluntarios que el año pasado, por lo que, además de tirar de las carrozas y suministrar agua, se establecieron puestos de voluntarios para apoyar las procesiones de carrozas de Yamahoko ayudando a Tsujimawashi y Kujiaratame. Los empleados se ofrecieron como voluntarios para tirar de la carroza de Hakugayama para el Sakimatsuri y de la carroza de Jomyoyama para el Atomatsuri. Las carrozas se tiraron durante la lluvia en la segunda mitad de la procesión de Atomatsuri, pero los voluntarios participaron sin incidentes.
Los voluntarios suministrando agua
El término "tsujimawashi" se refiere al cambio de orientación de las carrozas. Las láminas de bambú que se extienden debajo de las carrozas, que pesan más de 10 toneladas, se mojan con agua, lo que las hace resbaladizas y ayuda a que giren. El personal de apoyo del "tsujimawashi" moja las láminas de bambú que se encuentran debajo de las carrozas en la intersección de Shijo-Shinmachi y en la intersección de Shinmachi-Oike. El "kujiaratame" es una de las ceremonias asociadas con las procesiones de carrozas de Yamahoko, en la que los funcionarios confirman el orden de aparición de las carrozas según lo decidido previamente mediante un sorteo. El personal de apoyo del "kujiaratame" ayudó a recibir y entregar los billetes de lotería que se habían entregado previamente a cada carroza, en el puesto del "kujiaratame" instalado frente al Ayuntamiento de Kioto.
El personal de apoyo de Tsujimawashi moja el bambú partido debajo de las ruedas de las carrozas para que se deslicen más fácilmente.
Los empleados voluntarios brindaron apoyo a Kujiaratame
Comentarios del personal de la Secretaría de Voluntarios
El año pasado hubo menos voluntarios, pero este año participaron muchos empleados. Además de tirar de las carrozas y suministrar agua, se brindó apoyo para todas las procesiones, incluidas las de Tsujimawashi y Kujiaratame. Creo que esto les dio a los voluntarios una idea real de cuántas personas se necesitan para realizar las procesiones de carrozas de Yamahoko del Festival de Gion. Continuaremos nuestros esfuerzos para asegurarnos de que participen aún más empleados en los próximos años.
Título de la página y URL copiados.