Les employés du groupe Shimadzu ont participé en tant que bénévoles au festival de Gion 2024
Les employés du groupe Shimadzu ont participé en tant que bénévoles au festival de Gion 2024, qui s'est tenu en juillet.
Les employés du groupe Shimadzu participent bénévolement à la traction des chars lors du festival de Gion
Le festival de Gion, un incontournable de l'été dans l'ancienne capitale
Le festival de Gion est un festival d'un mois organisé par le sanctuaire Yasaka de Kyoto, du 1er au 31 juillet. Il a été lancé pour lutter contre une épidémie qui ravageait Kyoto et dure depuis plus de 1 000 ans. Il est considéré comme l'un des trois principaux festivals du Japon, avec le festival Tenjin (Osaka) et le festival Kanda (Tokyo). L'un des moments forts du festival est le Yamahoko Junko (procession de chars). Les chars assemblés par les différents quartiers des arrondissements de Nakagyo et de Shimogyo de Kyoto défilent le long des rues Kawaramachi-dori et Oike-dori depuis la rue Shijo-dori.
La procession est divisée en deux parties, le Sakimatsuri (ancienne fête) et l'Atomatsuri (dernière fête). Elles ont lieu chaque année les 17 et 24 juillet respectivement. Avant les processions, les périodes du 14 au 16 juillet et du 21 au 23 juillet sont appelées Yoiyama. Pendant le Yoiyama de Sakimatsuri, les rues Shijo-dori et Kawaramachi-dori deviennent un « paradis piétonnier » (zone sans voiture), animé par des stands et des spectacles de rue.
Les employés du groupe Shimadzu ont participé en tant que bénévoles
52 employés Shimadzu ont participé bénévolement aux processions des chars Yamahoko pour le Sakimatsuri du 17 juillet et pour l'Atomatsuri du 24 juillet. Il y avait plus de bénévoles cette année que l'année dernière, donc en plus de tirer les chars et de fournir de l'eau, des postes de bénévoles ont été créés pour soutenir les processions des chars Yamahoko en aidant Tsujimawashi et Kujiaratame. Les employés se sont portés volontaires pour tirer le char Hakugayama pour le Sakimatsuri et le char Jomyoyama pour l'Atomatsuri. Les chars ont été tirés sous la pluie pendant la deuxième moitié du défilé d'Atomatsuri, mais les bénévoles ont participé sans incident.
Les bénévoles approvisionnent en eau
Le tsujimawashi désigne le changement d'orientation des chars. Les lattes de bambou étalées sous les chars de plus de 10 tonnes sont mouillées par l'eau. Cela les rend glissantes, ce qui aide les chars à tourner. Le personnel de soutien du tsujimawashi mouille les lattes de bambou sous les chars à l'intersection Shijo-Shinmachi et à l'intersection Shinmachi-Oike. Le kujiaratame est l'une des cérémonies associées aux défilés de chars Yamahoko, au cours desquelles les officiels confirment l'ordre d'apparition des chars tel que décidé précédemment par tirage au sort. Le personnel de soutien du kujiaratame a aidé à recevoir et à remettre les billets de loterie fournis plus tôt à chaque char, au stand de kujiaratame installé devant l'hôtel de ville de Kyoto.
Le personnel de soutien de Tsujimawashi mouille le bambou fendu sous les roues des flotteurs pour les faire glisser plus facilement
Des employés bénévoles ont apporté leur soutien au Kujiaratame
Commentaires du personnel du Secrétariat des bénévoles
L'année dernière, il y avait moins de bénévoles, mais cette année, de nombreux employés ont participé. En plus de tirer les chars et de fournir de l'eau, ils ont apporté leur soutien à l'ensemble des processions, y compris Tsujimawashi et Kujiaratame. Je pense que cela a donné aux bénévoles une idée réelle du nombre de personnes nécessaires pour organiser les processions de chars Yamahoko du festival de Gion. Nous poursuivrons nos efforts pour que davantage d'employés participent dans les années à venir.
Titre de la page et URL copiés.